See bah on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjektion (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "bah",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Otto von Corvin: Der Pfaffenspiegel. (Historische Denkmale des christlichen Fanatismus). VII Der Beichtstuhl bei gutenberg.spiegel.de",
"text": "„Er brüllte wie verrückt: ›Bah! ich möchte beinah vor Zorn und Tollheit aus der Haut fahren! Ah bah! da sind nun zu Antwerpen, dem höllischen Pfuhl, dem teuflischen Abgrund, wo alles verfluchte Gift und stinkender Unflat zusammenkommt, wiederum neue Verräter, Verführer, Betrüger, neue Schelme und Bösewichter aus dem verdammten und verfluchten Deutschland angekommen und vermeinen, in diesen edlen Niederlanden – die sich jederzeit so standhaft im christlichen Glauben gehalten, bis die mageren, dürren, ledernen deutschen Arschkerben ihre beschissene Supplikation übergeben – ihre Augsburgische Konfession einzuführen und fortzupflanzen. …“"
},
{
"ref": "Charles Dickens: A Christmas Carol",
"text": "\"Bah!\" said Scrooge, \"Humbug!\""
}
],
"glosses": [
"Ausdruck für Geringschätzung oder Verachtung"
],
"id": "de-bah-de-intj-waiMFSeg",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "baː"
},
{
"audio": "De-bah.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-bah.ogg/De-bah.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bah.ogg"
},
{
"rhymes": "-aː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bäh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pah"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ausdruck für Geringschätzung oder Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "bah"
}
],
"word": "bah"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjektion (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "bah",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Charles Dickens: A Christmas Carol",
"text": "\"Bah!\" said Scrooge, \"Humbug!\""
}
],
"glosses": [
"Ausdruck für Geringschätzung oder Verachtung"
],
"id": "de-bah-en-intj-waiMFSeg",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɑː"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bah.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bah.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bah.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bah.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bah.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bah.wav"
},
{
"rhymes": "-ɑː"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ausdruck für Geringschätzung oder Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "bah"
}
],
"word": "bah"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Prußisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjunktion (Prußisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prußisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Prußisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Prußisch",
"lang_code": "prg",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nebenform der Konjunktion bhe"
],
"id": "de-bah-prg-conj-CL9cJ7zY"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Altpreußisch",
"lang_code": "prg"
}
],
"word": "bah"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Interjektion (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "bah",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Otto von Corvin: Der Pfaffenspiegel. (Historische Denkmale des christlichen Fanatismus). VII Der Beichtstuhl bei gutenberg.spiegel.de",
"text": "„Er brüllte wie verrückt: ›Bah! ich möchte beinah vor Zorn und Tollheit aus der Haut fahren! Ah bah! da sind nun zu Antwerpen, dem höllischen Pfuhl, dem teuflischen Abgrund, wo alles verfluchte Gift und stinkender Unflat zusammenkommt, wiederum neue Verräter, Verführer, Betrüger, neue Schelme und Bösewichter aus dem verdammten und verfluchten Deutschland angekommen und vermeinen, in diesen edlen Niederlanden – die sich jederzeit so standhaft im christlichen Glauben gehalten, bis die mageren, dürren, ledernen deutschen Arschkerben ihre beschissene Supplikation übergeben – ihre Augsburgische Konfession einzuführen und fortzupflanzen. …“"
},
{
"ref": "Charles Dickens: A Christmas Carol",
"text": "\"Bah!\" said Scrooge, \"Humbug!\""
}
],
"glosses": [
"Ausdruck für Geringschätzung oder Verachtung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "baː"
},
{
"audio": "De-bah.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-bah.ogg/De-bah.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bah.ogg"
},
{
"rhymes": "-aː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bäh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pah"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ausdruck für Geringschätzung oder Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "bah"
}
],
"word": "bah"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Einträge mit Endreim (Englisch)",
"Englisch",
"Interjektion (Englisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "bah",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Charles Dickens: A Christmas Carol",
"text": "\"Bah!\" said Scrooge, \"Humbug!\""
}
],
"glosses": [
"Ausdruck für Geringschätzung oder Verachtung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɑː"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bah.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bah.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bah.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bah.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bah.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bah.wav"
},
{
"rhymes": "-ɑː"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ausdruck für Geringschätzung oder Verachtung",
"sense_index": "1",
"word": "bah"
}
],
"word": "bah"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Prußisch)",
"Konjunktion (Prußisch)",
"Prußisch",
"Rückläufige Wörterliste (Prußisch)",
"siehe auch"
],
"lang": "Prußisch",
"lang_code": "prg",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nebenform der Konjunktion bhe"
]
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Altpreußisch",
"lang_code": "prg"
}
],
"word": "bah"
}
Download raw JSONL data for bah meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.